dialect geography

Friendly

Từ "dialect geography" trong tiếng Anh được dịch sang tiếng Việt là "địa lý phương ngữ". Đây là một thuật ngữ trong lĩnh vực ngôn ngữ học, dùng để chỉ việc nghiên cứu và phân tích sự phân bố của các phương ngữ khác nhau trong một khu vực địa lý cụ thể.

Định nghĩa:

Dialect geography (địa lý phương ngữ) là một nhánh của ngôn ngữ học nghiên cứu cách mà các phương ngữ (các biến thể của ngôn ngữ) được phân bố và phát triển trong không gian địa lý. Nghiên cứu này thường liên quan đến việc thu thập dữ liệu về cách nói của người dân ở các vùng khác nhau và so sánh chúng để thấy được sự khác biệt và sự tương đồng.

Ví dụ sử dụng:

1. Câu đơn giản: "Dialect geography helps us understand how language varies across different regions."
   (Địa lý phương ngữ giúp chúng ta hiểu cách mà ngôn ngữ thay đổi giữa các vùng khác nhau.)

2. Câu nâng cao: "The study of dialect geography reveals not only linguistic differences but also cultural identities among communities."
   (Nghiên cứu địa lý phương ngữ không chỉ tiết lộ những sự khác biệt về ngôn ngữ mà còn cả bản sắc văn hóa của các cộng đồng.)

Các biến thể của từ:

• Dialect (phương ngữ): là một biến thể của ngôn ngữ sử dụng trong một khu vực địa lý cụ thể.
• Geography (địa lý): là khoa học nghiên cứu về Trái Đất, bao gồm cả vị trí, môi trường và các đặc điểm vật lý của nó.

Các từ gần giống:

• Linguistics (ngôn ngữ học): nghiên cứu về ngôn ngữ nói chung, bao gồm cấu trúc, nghĩa và ngữ dụng.
• Sociolinguistics (xã hội ngôn ngữ học): nghiên cứu mối quan hệ giữa ngôn ngữ và xã hội.

Từ đồng nghĩa:

• Dialectology (phương ngữ học): một nhánh nghiên cứu tương tự tập trung vào các phương ngữ nhưng có thể không nhất thiết liên quan đến yếu tố địa lý.

Idioms và Phrasal Verbs liên quan:

• "Speak the same language": có nghĩa là có cùng quan điểm hoặc cách suy nghĩ với ai đó.
• "Lost in translation": nghĩa là khi một ý tưởng hoặc cảm xúc không được truyền đạt chính xác khi dịch từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác.

Lưu ý:

Khi nghiên cứu về "dialect geography", người ta cũng thường sử dụng các công cụ như bản đồ để thể hiện sự phân bố của các phương ngữ.

Academic

Noun

1. Ngôn ngữ học địa lý.